비비나비 : 쓰쿠바 : (일본) Tsukuba

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

츠쿠바시 주변 시가지 중심의 지역 만들기를 테마로 한 교류 이벤트 '츠쿠바 Region 페스티벌'을 개최합니다 ！ .

▶ 본 이벤트에 대하여
'츠쿠바 Region 페스티벌'은 츠쿠바시 주변 시가지 중심의 지역 만들기를 테마로 한 교류 이벤트입니다. 보고, 듣고, 이야기하고, 체험하고, 연결되는, 아이부터 어른까지 즐길 수 있는 이벤트입니다.

「보고」 … 포스터 전시 부스에서 지역에서 활약하고 있는 분들의 활동을 볼 수 있다

「듣고」 … 토크 이벤트 부스에서 지역 만들기에 도전하는 분들의 활동과 생각을 들을 수 있다

「말하고」 … "지금 도전하고 있는 일"을 피치로 이야기하거나 포스터 전시로 활동을 홍보

「체험하기」 … 챌린지 숍의 시음식이나 주변 시가지의 캐릭터 만들기 체험

「연결하다」 … 지역에서 활동하고 있는 분이나 지역 만들기에 관심이 있는 분들과 교류

지역 만들기에 관심이 있는 분은 물론, 그 외의 분들도 부담 없이 참여하실 수 있습니다 ！

▶ つくばRegionフェス 개최 개요
개최 일시 ： 2026년 3월 1일 （ 일 ） 13:30 ～ 16:00

장 소 ： 코리디오 3층 대회의실〔츠쿠바시 아즈마 1-10-1〕

신청 ： 아래 양식을 통해 신청해 주십시오.

신청 양식은 여기

참가비 ： 무료

주최 ： 츠쿠바시 주변시가지진흥과

프로그램 ： ・ 토크/피칭 이벤트

・ 포스터 전시

・ R8 마을만들기 학교 학원제 기획

・ 챌린지 숍 입점

문의처 ： 주식회사 미카미

✉ r8tsukuba@mikami-web.co.jp

☎ 029-253-9015

시 공식 홈페이지 ： https://www.city. tsukuba.lg.jp/syuhenshigaichi/news/27202.html

▶ 프로그램 소개
토크 이벤트 부스

작년의 모습
시에서 지역 만들기에 도전하는 사람들이 모여서 하는 사람들이 모여 활동과 생각을 공유합니다. 참가자 스스로 자신의 활동을 홍보할 수 있는 피치도 개최합니다.

※피치 참가자 모집 중 ！ （ 1팀 3분 ） ※

"지금 도전하고 있는 일", "앞으로 해보고 싶은 일"을 함께 공유해 보시지 않겠습니까 ！ （ 선착순 ・ 누구나 참여 가능 ）

～ ～ ～ 일정 ～ ～ ～
1부 13:45 ～ 14:15

「츠쿠바의 지역 만들기 개요」

피치 14:15 ～ 15:00

「지금 도전하는 것들 「앞으로 해보고 싶은 일」 피치

2부 15:10 ～ 15:50

「지역 만들기의 즐거움과 앞으로의 츠쿠바 지역 만들기의 전망」

포스터 전시 부스

작년도 모습
지역 만들기에 도전하는 분들의 활동을 포스터 전시로 소개합니다. 주변 시가지 활성화 협의회의 활동과 R8 마을만들기 학교의 동아리 활동 소개와 더불어 무료 전시 부스도 준비되어 있습니다.

전단지나 팜플렛 등을 자유롭게 비치하여 홍보할 수 있으므로, 활동 홍보의 장으로 활용하시기 바랍니다 ！

또한, 활동 소개 포스터와 함께 주변 시가지와 관련된 사진도 전시합니다.

주변 시가지의 풍경이나 활동 사진을 전시해 주시겠습니까 ？

꼭 사무국으로 보내주세요 ！

（ 사전 신청하신 분들께는 추후 사무국에서 안내해 드립니다. ）


호조오이케의 풍경 사진
R8 마을만들기 학교 학원제 부스

R8 마을만들기 학교 로고
츠쿠바시에서는 주변 시가지 지역을 테마로 지역만들기를 에 대해 함께 배우고 실천하는 온라인 커뮤니티 'R8 마을 만들기 학교'를 운영하고 있습니다.

이번에는 R8 마을만들기 학교 멤버들이 생각하는 기획을 실시합니다 ！

～ 기획 내용 ～

・ 주변 시가지의 캐릭터를 생각해보자! ！

・ 참가자 간 교류 기획

챌린지 숍 부스
츠쿠바시에서는 주변 시가지의 활력 창출 및 지역경제 활성화를 목적으로 호조와 요시누마 2곳의 빈점포 등을 활용해서 챌린지 숍'을 운영하고 있습니다. 작년 10월경부터 4개 점포가 영업을 시작했으며, 이번 행사에서는 시식 ・ 시음과 어린이를 위한 워크숍을 실시합니다 ！


신규 오픈한 점포명 및 기획 내용
▼ 점포 상세
코지마 미키코 씨
카기코우로코
한 입에 부드러운 마음이 가득



▷ 출점자 ： 코지마 미키코 씨
▷ 내용 ： 무오일 쌀가루 쉬폰 케이크 판매

▷ 영업일 ： （ 수 ） ・ （ 토 ） 11 00 ： 00 ～ 15 00



스가와라 아야코 씨
찻집 몬차
찻주전자로 즐기는 고집스러운 차

작은 일본차 카페

▷출점자 ： 스가와라 아야코 씨

▷ 내용 ： 일본차 카페

▷ 영업일 ： (월) (화) (화) (토) (일) 10 ： 00 ～ 17 ： 00
（ 수 ） 10 ： 00 ～ 15 ： 00



竹内利枝さん
LITANOVA （ リタノバ ）
공감과 행동으로 펼쳐지는 지역과 배움의 연결고리

키우고, 삶을 채색하는 디자인 거점

▷출점자 ： 타케우치 토시에다 씨

▷ 내용 ： 디자인 워크숍, 디자인상

강연, 굿즈 판매

▷ 영업일 ： （ 월 ） ～ （ 일 ） 11 ： 00 ～ ▷ 영업시간 월 일 11 00 00 ▷ 내용 00 17 ： 00



林未知さん
イトオテルミーハグ療術所
부드러운 온기가 자연치유력을 키워 건강을 가꾸어준다. 셀프 케어와 가족에게도.

▷출점자 ： 林未知さん

▷내용 ： 온열자극요법 이토오테라피

（ 뜸 × 마사지 ） 의 시술

▷ 영업일 ： （ 화 ） ～ （ 토 ） 10 ： 00 ～ 17 ： 00



주변 시가지 개요

주변 시가지 위치도
주변 시가지란 …
주변 시가지란 합병 전 옛 읍면 시절 생활 거점으로 발전해 온 시가지 （ 호조, 오다, 오소네, 요시누마, 가미고, 사카에, 타니타베, 타카미하라 ） 를 중심으로 한 지역을 말합니다.

츠쿠바시 주변부에 위치하여 '주변 시가지'라고 부르고 있습니다.

▷관련 링크 ：

주변 시가지의 마을 만들기 （ 시 공식 홈페이지 ）